永續是我們這一世代的責任——資源循環台灣基金會執行長陳惠琳

在那段工作的期間中，她經手過手機、投影機、玩具、家具、器皿等各式各樣設計案。但大量生產、跟隨流行趨勢汰舊換新的生產模式，讓她漸漸產生疑問：「今年丹寧風、明年森林風，如此以消費為導向的生產是好的嗎？」

隨著開始接觸海洋垃圾議題，反思自己在工業大量生產模式下設計出的產品，有多少變成無法處理的廢棄物？她心中的疑問越來越大，「刺激消費，生活真的會變更好嗎？」

辭職出走找尋答案

曾經的信念產生動搖，陳惠琳決定辭去工作環遊世界，她希望跳脫原本一成不變的設計師生活，尋找答案。

陳惠琳在澳洲打工度假期間，因緣際會學習樸門（Permaculture）。樸門是一種整合農業和生活態度的仿自然生態系統，效法自然界資源循環方式，滿足人類食衣住行生活所需。

回台後，她繼續在樸門農場學習，從一位坐在電腦前的設計師，徹底變成在山上種稻養魚、築建自然房的農夫工人。當她第一次收成自己辛勤種植的稻米、煮成白米飯入口時，感受到無以言喻的觸動：「身為一個人，能用雙手生產自己要吃的糧食，是非常令人感動的事。」

在循環設計中找到解答

陳惠琳雖身體力行理解資源循環的模式，但她心中還是有困惑：「生活所需的資源循環，可以在自家周遭完成，那過去我設計的手機、電腦呢？」

陳惠琳決定至歐盟攻讀工業生態學（Industrial Ecology）碩士學位再進修。她在歐洲看見許多循環經濟與工業設計結合的實際案例，不僅翻轉過往工業生產的思維，也迸發出令人驚豔的創意。例如荷蘭一間水公司收集公廁小便斗尿液，將磷分離出來做成磷肥，既解決下水道結晶阻塞問題，也能將磷肥運用在農場中，減少運輸肥料的碳足跡。

這些循環經濟案例都仰賴設計師提出解決辦法、規劃流程藍圖、實踐於生活中，陳惠琳長久以來的困惑，終於找到了解答：「循環設計，可以解決問題，讓世界更美好。」

投身台灣循環設計行動

回國後，她投入知名企業家黃育徵創立的資源循環台灣基金會，推動台灣循環經濟工作。近年來基金會與台灣設計研究院合作，協助春池玻璃、茶籽堂等品牌，在製造過程中注入循環設計思維。

「我們這一代，是面臨轉折的世代。」1981年出生的陳惠琳表示，上一代為台灣拚搏出繁榮經濟，後代才能承接其打下的基礎立足世界：「永續是我們這一代的責任，如果我們不做永續，將會留給下一代不可逆的環境問題。」她語氣堅定地說道。

購買 雜誌

本文轉載自《》013封面故事「我們的選擇，決定島嶼的未來」，更多關於島嶼永續的故事請見雜誌。

訂閱實體雜誌請按此
單期購買請洽全國各大實體、網路書店

致力於挖掘台灣文化，請支持我們正在進行的第三年訂閱計畫，一起記錄與參與台灣的文化改變。